photo Veillées chants et musiques traditionnels

Veillées chants et musiques traditionnels

Chorale - Chant, Musique, Concert

Vitré 35500

Du 07/02/2025 au 04/04/2025

Mélodies, chants de marche, chants à danser, chansons à boire et à manger… Venez découvrir le répertoire de Haute-Bretagne (un peu d’ailleurs itou !) Les chanteurs et chanteuses de La Bouèze vous feront découvrir le chant traditionnel de Haute-Bretagne accompagnés par des instrumentistes. Les vendredis 7 février et 4 avril 2025 à partir de 20h au Bar le Kidney à Vitré. Ouvert à tous.

photo Le chant des rainettes

Le chant des rainettes

Nature - Environnement, Chorale - Chant, Concert

Montceaux-l'Étoile 71110

Le 18/04/2025

Réservez votre soirée pour assister à un concert en plein air donné à titre gracieux par la chorale des rainettes vertes du marais de Montceaux-L'Etoile. Un guide Nature de la LPO vous accompagnera au plus près de la scène. Visite accessible au public PMR et public malvoyant. Visite en soirée, réservation obligatoire, places limitées. L'horaire exact vous sera communiqué lors de votre réservation.

photo BALADES VERTES EN HAUTE-MARNE : PROMENADE BUCOLIQUE EN COMPAGNIE DES OISEAUX DE NOTRE REGION

BALADES VERTES EN HAUTE-MARNE : PROMENADE BUCOLIQUE EN COMPAGNIE DES OISEAUX DE NOTRE REGION

Balades, Chorale - Chant, Nature - Environnement, Animaux

Doulevant-le-Château 52110

Le 06/04/2025

Retrouvez votre âme d'enfant pour un moment de quiétude et d'émerveillements. Prévoir bonnes chaussures et jumelles. Sortie annulée en cas de pluie. Nos amis les chiens ne sont pas invités, afin d’assurer la quiétude de la faune. Animateur : Fabrice Vincent

photo Musique : les Jams du Caméléon

Musique : les Jams du Caméléon

Musique, Concert, Chorale - Chant

Sélestat 67600

Du 21/03/2025 au 23/05/2025

Quel est le principe de la Jam Session au Caméléon ? Se retrouver en toute simplicité pour partager un moment musical et convivial. Que vous soyez musicien/ne, chanteur/se, et quel que soit votre répertoire ou niveau, venez avec votre instrument, votre voix, et quelques morceaux à partager ! Pour une bonne organisation, merci de nous manifester votre intérêt.

photo Concert avec Amaury Vassili, ténor et l'ensemble vocal Manque pas d'Airs

Concert avec Amaury Vassili, ténor et l'ensemble vocal Manque pas d'Airs

Manifestation culturelle, Concert, Chorale - Chant, Musique classique, Manifestation culturelle, Musique

BERCK, 62600

Le 06/04/2025

Dimanche 6 avril à 17h : concert avec Amaury Vassili, ténor et l'ensemble vocal Manque pas d'Air en l'église Notre Dame des sables Plein tarif : 35€ / Tarif réduit 33€ Renseignement et réservations : auprès de l'Ensemble Vocal : +33 (0)6.85.52.28.12 ou tstar.mandala@gmail.com Achat des billes sur Fnac et Ticket Master / Billets moins chers sur samuelducros.com

photo Concert du Big Band Montgeron

Concert du Big Band Montgeron

Concert, Musique, Chorale - Chant

Bretoncelles 61110

Le 06/04/2025

Bretoncelles Patrimoine & Nature accueille le Big Band de Potes Montgeron, un groupe de 25 musiciens amateurs passionné(e)s de 18 à 70 ans qui jouera tous les grands standards du jazz-variété, du blues au latino, de la saoul au rythm and blues. Et quel band ! 25 musiciens, 9 saxophonistes, 9 trompettistes, 3 trombonistes, 1 bassiste, 1 guitariste, 2 percussions, 1 pianiste, 2 chanteurs autour d’une direction orchestre qui mettra le feu ! Arrangements de folies ! Ambiance festive garantie à ne jamais rater. Pratique : à la salle des fêtes - durée 3 heures - billetterie sur Helloasso et sur place je jour du concert (sous réserve de places disponibles).

photo Les bébés lecteurs

Les bébés lecteurs

Chorale - Chant

Rhinau 67860

Du 19/03/2025 au 18/06/2025

Pour le plaisir des toutes petites oreilles, prenez le temps d'écouter nos histoires adaptées aux plus jeunes et reprenez en chœur : comptines, chansons et jeu de doigts. Les bibliothécaires vous accueillent pour un moment de partage et de complicité entre petits et grands. Sur inscription à la médiathèque de Rhinau au 03 88 74 88 45 ou au relais petite enfance au 03 88 74 20 43.

photo NABUCCO, de Giuseppe Verdi

NABUCCO, de Giuseppe Verdi

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Opéra - Opérette

Boulazac Isle Manoire 24750

Le 06/04/2025

Nabucco de Giuseppe Verdi Opéra en 4 actes créé en 1842 à la Scala de Milan Après les succès de Carmen, de la Traviata, de West Side Story et pour la 4ème année consécutive, le LabOpéra Périgord Dordogne investit à nouveau la grande scène de l’Arena Palio de Boulazac et vous invite à découvrir ou redécouvrir cette pièce majeure de l’opéra italien : l’œuvre met en scène, en des temps bibliques, une histoire d’amour sur fond de conflit de pouvoir, de trahison et de guerre. En charge de la direction artistique, Chloé Meyzie conduira l’orchestre symphonique de 70 musiciens, les 80 choristes et solistes évolueront dans une mise en scène de Gersende Michel. Réservations > par téléphone au 05.53.02.40.80 > sur place à la billetterie : 4, rue de Bibbiena à Boulazac (les lundis 9h-12h et 13h30-17h) > en ligne via https://palio-boulazac.box.fr/ +d'infos sur https://www.labopera-dordogne.com

photo VOCALISES - Selva Morale e Spirituale

VOCALISES - Selva Morale e Spirituale

Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette

Belfort 90000

Le 07/04/2025

Ensemble Scherzi Voix et quatuor à cordes Direction Jean-Michel Montornès Une grande partie de la musique religieuse de Monteverdi est publiée dans le recueil des Selva Morale de 1640. Les psaumes choisis dans ce vaste corpus sont écrits pour un ensemble vocal et instrumental de dimension variable. Ces partitions déploient toutes les hardiesses du style moderne et novateur du compositeur présentes dans ses madrigaux et opéras. Nombre de places limité à 120 personnes

photo Chanter en chemin

Chanter en chemin

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste, Chorale - Chant, Manifestation culturelle, Chorale - Chant

TOUROUVRE AU PERCHE 61190

Du 29/05/2025 au 01/06/2025

Stage de chant "Chanter en chemin" (Vers les églises du Perche) : Quatre jours de chant collectif en polyphonie et de marche dans les sous-bois du Perche, avec Nicolas Leguet, chef de Choeur. et l'association "Arts Perchés". Le long de circuits pédestres accessibles à tous, nous mettons en voix et en pas des chants découverts durant le stage, avec comme point d’orgue une arrivée chantée dans les églises environnantes. Moments magiques en perspective ! Au programme : apprentissage d’un chant collectif et technique vocale le matin. Départ et marche jusqu’à une église du Perche l’après-midi où nous ferons résonner nos voix, et nos chants.

photo SORTIE NATURE

SORTIE NATURE

Animaux, Nature - Environnement, Chorale - Chant

Le Gâvre 44130

Le 12/04/2025

Après une longue période hivernale et silencieuse, la forêt s’anime de mille chants d’oiseaux. Lors de cette sortie, vous apprendrez à reconnaître qui sont ces virtuoses qui se dissimulent dans les frondaisons des arbres. Cette sortie s’adresse à tous publics, petit parcours avec de nombreux points d’écoute, Durée : 2 heures, prévoir paire de jumelles et chaussures de marche. Réservation en ligne sur HelloAsso

photo Spectacle

Spectacle "Les Adieux de Greta Gribiche" - Corinne Pasquier

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Chorale - Chant

Étriché 49330

Le 10/04/2025

À 55 ans bien sonnés, la grande Greta Gribiche vient de terminer son dernier tour de chant dans un célèbre cabaret du Paris des Années Folles. Seule dans sa loge, elle se remémore ses débuts chaotiques, ses frasques sentimentales et artistiques ainsi que ses plus beaux souvenirs pour faire le bilan de trente années d'une carrière mouvementée et d'une vie bien remplie. Accompagnée au piano, elle ponctue son récit d'extraits de chansons et de compositions originales, de Cole Porter à Mozart, en passant par Offenbach et Erik Satie. Idée originale et interprète : Corinne Pasquier Livret et mise en scène : Guillaume Nozach Arrangements et chansons additionnelles : V.G. Vovan et G. Nozach Tout Public Configuration cabaret / "Grignotades" à partir de 19 h Durée 1h | Tarif : à partir de 8€ et 15€ Renseignements / Réservation au 06 11 49 52 94 ou la-vallee-des-arts.fr Salle de l’Alerte – Etriché

photo Bertrand Chamayou

Bertrand Chamayou

Musique, Chorale - Chant

Dijon 21000

Le 10/04/2025

Bertrand Chamayou est de retour avec une Odyssée dont lui seul, ou presque, est de nos jours capable: l’intégralité de l’œuvre pour piano de Ravel. Un récital en forme d’hommage au grand compositeur français à l’occasion du 150e anniversaire de sa naissance. S’il n’était pas lui-même un virtuose, on sait que Ravel a trouvé toutes ses idées au piano, au plus près du bois, du clavier, et de la corde. Cette proximité quasiment fusionnelle explique sans doute le sortilège qu’exerce sa musique pour clavier, si contrastée et pourtant si cohérente, au style immédiatement reconnaissable. Tantôt économe, tantôt révolutionnaire, presque toujours pudique, il nous offre un album où ne figurent que des merveilles. Irrésistible, le classicisme de la Sonatine, entre sagesse et exaltation; prodigieux, le kaléidoscope des Miroirs ; sobre et déchirant, le chant du Tombeau de Couperin, hommage aux morts de la Grande Guerre; ensorcelante, la vivacité des Jeux d’eau; surprenantes, les Valses nobles et sentimentales qui réinventent la danse, la dégraissent, la rudoient, la métamorphosent… Et dans ce temple, comme un sombre diamant, repose Gaspard de la nuit : chef-d’œuvre de la modernité pianistique[...]

photo Et maintenant, Miss Knife est en couple ! - Opéra de Limoges

Et maintenant, Miss Knife est en couple ! - Opéra de Limoges

Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Opéra - Opérette

Limoges 87000

Le 12/04/2025

Le samedi 12 avril 2025 à 20h. Récital / cabaret. Travesti, mi Ange, mi Démon, Olivier Py est Miss Knife. Elle a traversé les années et les théâtres et jamais n’a cessé de chanter. Pendant ce récital, c’est tout l’univers de la chanson française qui se déploie. Miss Knife, qui a triomphé à New york, Tokyo, Buenos aires, et un peu partout dans le monde, revient pour un spectacle plus intime. C’est une version de proximité qu’elle offre en duo, lui permettant de rompre ses adieux, ou de faire encore de nouveaux adieux. Elle revient à son origine, le cabaret, le piano, la présence du public, pour pleurer et rire avec lui qui la découvre ou qui la suit depuis près de trente ans. Durée 1h Tarif unique 25 euros Billetterie et renseignements auprès de l'Opéra de Limoges.

photo THÉÂTRE + CINÉMA - DOMINIQUE TOUTE SEULE

THÉÂTRE + CINÉMA - DOMINIQUE TOUTE SEULE

Chorale - Chant

Narbonne 11100

Le 12/04/2025

Acceptant l’inacceptable, elle monte dans un bus et se retrouve à l’orée du bois. Dominique avance au gré des chemins qui se présentent à elle. Chaque soir, elle s’observe, elle qui devient transparente, persuadée que sa disparition est proche. Mais contre toute attente, la forêt va lui être salvatrice. Sur scène, deux narrateurs nous relatent l’histoire de la jeune femme. Alternant récits et chants, ils l’accompagnent dans les épreuves, et l’encouragent tels des anges gardiens. Cette histoire nous touche car elle aborde les réalités sociales avec finesse. Elle est source de résilience et d’espoir.

photo Giedré , nouveau spectacle

Giedré , nouveau spectacle

Manifestation culturelle, Chorale - Chant, Musique contemporaine, Spectacle

La Souterraine 23300

Le 11/04/2025

GiedRé est un OCNI. Comprenez « Objet Chantant Non Identifié ». Elle se distingue grâce à ses tenues kitsch mais surtout par son humour : original et audacieux, naviguant avec aisance entre satire sociale, candeur feinte et une noirceur enveloppée de légèreté. Une approche de la musique qui mélange humour noir et observations acérées sur la société. Sans jamais tomber dans la vulgarité ou la complaisance, GiedRé offre à son public une expérience à la fois hilarante et réfléchie. On peut s'attendre à ce que ce nouveau projet soit empreint de la même audace, du même humour noir et de la même sensibilité qui caractérisent l'ensemble de son œuvre. Ce spectacle promet d'être une nouvelle exploration des paradoxes de l'existence, avec cette touche unique qui fait de GiedRé une artiste à part dans le paysage musical et culturel français.

photo Concert Trad Contemporain - Karnahas & Lurodei

Concert Trad Contemporain - Karnahas & Lurodei

Chorale - Chant, Musique, Concert, Danse - Bal - Cabaret

Saubrigues 40230

Le 11/04/2025

Lurodei c’est Maylis Raynal et Manon Irigoyen, musiciennes et chanteuses, un duo mêlant chant traditionnel basque et composition originale. Leurs instruments sont principalement leurs voix, mais aussi un violoncelle transformé parfois en ttunttun et un synthétiseur un peu particulier... Karnahas, initialement appelé Le Ping-Pong Bal ou « Bal a tu a jo » est une création éphémère carnavalesque, portée depuis quelques années par le Carnaval Biarnés en partenariat avec la compagnie Hart Brut, la SMAC Ampli et le tiers-lieu La Ciutat.

photo Fest-Noz

Fest-Noz

Chorale - Chant, Concert, Musique, Vie associative

Saint-Jean-Trolimon 29120

Le 12/04/2025

Fest noz de l'association Dans Da Viken avec : - Herriwenn : ces 4 musiciens mixent des sonorités de toutes les époques, entre la harpe celtique historique, le chant traditionnel, la cornemuse, et l'électro qui ajoute une vibe moderne à cet ensemble énergique ! - Les sonneurs Le Breton / Hélas (bombarde, biniou) - Le duo Mazé/Ligen (couple de chanteuses /harpiste/talabardeuse).

photo Concert-bal

Concert-bal

Musique, Chorale - Chant, Concert

Parthenay 79200

Le 12/04/2025

Venez écouter et danser au son des musiques traditionnelles avec l'ensemble Braçàie, les musiciens des ateliers "trad" des conservatoires du Nord-Deux-Sèvres (Bressuire, Thouars et l'école de musique Parthenay-Gâtine), et le quartet "Ma Petite" formé par Perrine Vrignault (au chant traditionnel), Maxime Barbeau (à l'accordéon), Maxime Dancre (à la batterie) et Paul Weeger (à la trompette). Ambiance assurée au rendez-vous de cette soirée !

photo Concert au kiosque

Concert au kiosque

Musique, Concert, Chorale - Chant

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 13/04/2025

À partir du mois d'avril, et jusqu'au mois d'octobre, les concerts apéro sont de retour au kiosque. Retrouvez tous les dimanches (et jours féries) à partir de 11h30, une animation musicale orchestrée par un groupe local : chants traditionnels basques, banda, concerts... viendront animer vos apéritifs sur la Place Louis XIV. Profitez de ces concerts durant votre balade en centre-ville ou directement en terrasse.

photo Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Nicoletta et Chœur Gospel 2025 - Tournée des cathédrales et des églises

Musique, Chorale - Chant, Concert, Gospel

Louhans 71500

Le 10/04/2025

En concert, le meilleur de Nicoletta, le meilleur de ses grandes chansons et de ses interprétations les plus profondes, le meilleur du Gospel, du Negro Spiritual dans sa nouvelle tournée des Églises et des Cathédrales 2025. Un voyage musical envoutant pour cette grande voix de la chanson française, qui a su imposer un style, son style en cinquante années de scène. Une tournée de concerts magiques, pour tous, dont les chants sont en résonnance totale avec les acoustiques et les splendeurs architecturales de ces lieux uniques que Nicoletta connaît bien et affectionne particulièrement.

photo Chorale Philippe de Vitry - Une nuit américaine

Chorale Philippe de Vitry - Une nuit américaine

Musique, Gospel, Chorale - Chant

Vitry-le-François 51300

Le 17/04/2025

Un moment musical partagé entre les chanteurs lyriques Delphine Malglaive, Nika Guliashvili, la pianiste Dominique Taboureaux, la Chorale Philippe de Vitry et sa cheffe de chœur Laure Lacoume. Le programme varié visitera les répertoires de comédies musicales, du rock, du gospel, en reprenant quelques standards de la musique anglo-américaine du 20ème siècle… Offrant ainsi des pièces interprétées par les solistes. Ce parcours musical entre gospel, musique de films, musique folk, … va vous embarquer, le temps d’un concert, dans une époque intemporelle et une ambiance intergénérationnelle.

photo Repas annuel Dampfnudle

Repas annuel Dampfnudle

Wangenbourg Engenthal 67710

Le 16/03/2025

Vous les attendez avec impatience, ces petites boules rondes ?... Eh bien voilà, cette année encore nous avons la joie de vous inviter à notre traditionnel repas Dampfnudle qui aura lieu le dimanche 16 mars 2025. Nous serons ravis de vous revoir et de passer un moment convivial avec vous.   Au menu :  Dampfnudle, soupe de légumes et saucisse fumée Dampfnudle et compote de pommes Dessert surprise des boulangers Tarifs : 20€ boissons non comprises 10€ pour les enfants jusqu'à 12 ans Gratuit pour les moins de 5 ans Animation en cours d'après-midi : chants par la chorale africaine, danses Inscriptions possible jusqu'au 2 mars 2025 inclus* ! *dans la limite des places disponibles

photo Repas annuel Dampfnudle

Repas annuel Dampfnudle

Repas - Dégustation, Fête, Vie associative

Wangenbourg-Engenthal 67710

Le 16/03/2025

Vous les attendez avec impatience, ces petites boules rondes ?... Eh bien voilà, cette année encore nous avons la joie de vous inviter à notre traditionnel repas Dampfnudle qui aura lieu le dimanche 16 mars 2025. Nous serons ravis de vous revoir et de passer un moment convivial avec vous.   Au menu :  Dampfnudle, soupe de légumes et saucisse fumée Dampfnudle et compote de pommes Dessert surprise des boulangers Tarifs : 20€ boissons non comprises 10€ pour les enfants jusqu'à 12 ans Gratuit pour les moins de 5 ans Animation en cours d'après-midi : chants par la chorale africaine, danses Inscriptions possible jusqu'au 2 mars 2025 inclus* ! *dans la limite des places disponibles

photo Soirée karaoké

Soirée karaoké

Variété internationale

Oradour-sur-Glane - 87

Du 15/03/2025 à 19:00 au 16/03/2025

La chorale Les Chœurs de la Glane vous propose de venir passer un moment convivial lors d'une soirée karaoké le 15 Mars à partir de 19h , salle des Carderies à Oradour sur Glane. Venez seul, en famille ou en groupe pour  chanter ou écouter des airs récents ou plus anciens dans la bonne[...]

photo Concert exceptionnel - 100 choristes et 60 musiciens réunis

Concert exceptionnel - 100 choristes et 60 musiciens réunis

Concert, Chorale - Chant, Musique contemporaine

FLERS 61100

Du 25/04/2025 au 26/04/2025

Le Conservatoire de musique de Flers Agglo va réunir 100 choristes issus de trois chorales locales et 60 musiciens sur la scène du Forum. Les chorales chanteront d’abord quelques airs de leurs répertoires avant de laisser place à l’ensemble de cordes du Conservatoire pour un ciné-concert. Puis les choristes et l’orchestre symphonique du Conservatoire se réuniront pour jouer la musique du film 1492 Christophe Colomb, la chanson Ceux qui rêvent de l’artiste Pomme, le morceau africain Baba Yet et la chanson Gam Gam d’Elie Botbol. Deux dates : vendredi 25 et samedi 26 avril 2025. Ouverture des portes à 19h15.

photo SORTIE NATURE - CRIS ET CHANTS D'OISEAUX

SORTIE NATURE - CRIS ET CHANTS D'OISEAUX

Nature - Environnement, Animaux, Chorale - Chant

Saint-Alban-sur-Limagnole 48120

Le 16/04/2025

Partez à la découverte des richesses insoupçonnées des Monts de la Margeride au cours d'une sortie pédagogique accessible à tous, où tous vos sens seront mis en éveil... Grégory Chamming's, notre guide naturaliste, vous fera tendre l'oreille aux cris et aux chants des oiseaux. Cette sortie sera également l'occasion de s'intéresser à la faune et la flore en général au grès des rencontres.

photo Sortie nature - Chants d'oiseaux au bois

Sortie nature - Chants d'oiseaux au bois

Nature - Environnement, Animaux, Chorale - Chant

Ault 80460

Le 21/04/2025

Avec les arbres dépouillés de leur feuillage, c'est la meilleures occasion de pouvoir les apercevoir les oiseaux se vivre... pic vert, pic épeiche, sitelle, roitelet, mésanges,... Suivant le froid quelques espèces du Nord venues dans ce lieu bien abrité, mésange noire, mésange boréale .... Au retour du printemps les chants sont plus forts, pour un besoin bien naturel ... Tout ceci dans le cadre merveilleux de la forêt primaire du Bois de Cise. Visite guidée de 2 km, et sur réservation auprès du guide. 14€

photo Spectacle à la Loco à Mézidon Vallée d'Auge : Marianne James

Spectacle à la Loco à Mézidon Vallée d'Auge : Marianne James

Chorale - Chant

Mézidon Vallée d'Auge 14270

Le 26/04/2025

Chanter ! Il y a ceux qui savent et ceux qui ne savent pas… ceux qui pensent savoir… et ceux qui ignorent qu’ils savent. On rêve tous de chanter à merveille, d’avoir cette voix qui demain fait que les gens nous applaudissent dès que l’on fredonne, que ce soit pour s’auto émerveiller quand on chante sous la douche, pour les applaudissements de nos enfants à qui l’on chante des comptines, pour bluffer nos amis lors d’un karaoké ou carrément pour une carrière professionnelle. Lumineuse, solaire, joyeuse et chaleureuse Pour se révéler en tant que chanteur, quoi de mieux que des cours de chants et qui de mieux, que LA spécialiste de la voix en France : Marianne James ! Le public la connaît et l’aime pour son franc parler, sa sensibilité. Dans ce nouveau seule en scène musical, interactif et irrésistiblement drôle, elle endosse le rôle de professeure de chant et emmène les spectateurs à la découverte de leur voix. Une expérience hors norme où Marianne nous ouvre son coeur et nous transmet sa grande expérience vocale.

photo Récital de violoncelle Marion Frère

Récital de violoncelle Marion Frère

Musique, Musique contemporaine, Chorale - Chant

Meymac 19250

Le 12/04/2025

Le Centre d'art ré-invite Marion Frère, violoncelliste, présentée lors de notre premier récital en 2022, qui nous enchantera avec son violoncelle. C'est au son de Jean Sébastien Bach, Zoltán Kodály et de quelques surprises que Marion Frère nous enchantera lors de ce premier récital de l'année. Sur réservation obligatoire

photo Duo Galana en concert

Duo Galana en concert

Chorale - Chant, Musique, Concert

Carnac 56340

Le 13/04/2025

Le duo Galana nous invite à un échange musical où Madrid, cour royale puis capitale espagnole, constitue un lien entre les différents compositeurs et compositrices depuis le Siècle d’or jusqu’à nos jours. Le public est immergé dans cet univers madrilène où tous les sens sont mis en éveil. Mélodies riches en intimité poétique, scènes de zarzuela ou encore danses aux rythmes caractéristiques, la Blanche ville aux sérénades est source d'inspiration et espace musical où la magie opère. Ce programme tisse un jeu de miroir, qui évolue au gré des époques et des esthétiques. Chansons poignantes et jubilatoires, ce voyage vers les confins de la Princesse des Espagnes débute ici.